1
00:01:54,025 --> 00:01:54,600
Dr 

2
00:01:54,900 --> 00:01:55,775
Apakah Jinbei disana? 

3
00:01:55,875 --> 00:01:57,100
Dia sudah pergi 

4
00:01:58,075 --> 00:01:59,150
Saya akan menelepon lagi 

5
00:02:00,100 --> 00:02:02,650
Maaf, pelanggan yang Anda hubungi sedang dimatikan 

6
00:02:02,825 --> 00:02:03,725
Ini mati lagi 

7
00:02:05,075 --> 00:02:06,050
Kapan dia pergi? 

8
00:02:06,425 --> 00:02:07,975
Sekitar jam sepuluh pagi 

9
00:02:08,300 --> 00:02:10,325
Mereka membatalkan Pejuang Wanita Masa Depan 

10
00:02:10,500 --> 00:02:12,225
Lalu dia bilang dia ingin tinggal sendiri 

11
00:02:12,225 --> 00:02:13,600
Saya datang kepadanya setelah setengah jam 

12
00:02:13,700 --> 00:02:14,700
hanya untuk mengetahui bahwa dia telah pergi 

13
00:02:15,350 --> 00:02:17,850
Mengapa mereka harus menyelesaikannya 

14
00:02:19,600 --> 00:02:21,250
Ini hanya tentang gambar 

15
00:02:22,075 --> 00:02:23,625
Saya mendengar bahwa mereka memecat Ethan 

16
00:02:23,750 --> 00:02:25,150
untuk membantah rumor tersebut 

17
00:02:27,900 --> 00:02:30,800
Dia menganggap film ini terlalu serius

18
00:02:32,500 --> 00:02:33,300
Dia... 

19
00:02:34,225 --> 00:02:35,550
Kemana dia akan pergi? 

20
00:02:36,025 --> 00:02:37,650
Dalam pemahaman saya tentang dia 

21
00:02:37,750 --> 00:02:40,350
Jika dia tidak bahagia, dia akan makan dan minum 

22
00:02:40,400 --> 00:02:42,900
Sama seperti terakhir kali dia rindu pulang ke rumah bersamamu 

23
00:02:43,025 --> 00:02:43,850
Dia melakukan hal yang sama 

24
00:02:44,475 --> 00:02:45,575
Kalau tidak, ayo 

25
00:02:45,625 --> 00:02:47,400
pergi ke suatu tempat yang mungkin dia datangi 

26
00:02:47,400 --> 00:02:48,550
Oke, mari kita berpisah 

27
00:02:48,600 --> 00:02:49,075
Oke 

28
00:03:40,750 --> 00:03:42,150
Kami bahkan belum berfoto bersama 

29
00:03:42,150 --> 00:03:42,625
Mari kita lakukan 

30
00:03:42,750 --> 00:03:43,325
Ayolah 

31
00:04:02,500 --> 00:04:03,300
Hai, Beibei 

32
00:04:03,550 --> 00:04:04,400
Zhou Shiyun 

33
00:04:04,900 --> 00:04:06,750
Ini adalah ibu Su Jinbei 

34
00:04:07,625 --> 00:04:08,600
Halo bibi 

35
00:04:08,600 --> 00:04:09,775
aku tidak baik-baik saja 

36
00:04:09,900 --> 00:04:10,700
Aku beritahu kamu 

37
00:04:10,875 --> 00:04:12,700
Beibei telah kembali ke kampung halamannya 

38
00:04:12,825 --> 00:04:14,075
Kamu, datanglah ke tempatku sekarang 

39
00:04:15,100 --> 00:04:16,475
Oke, saya akan segera ke sana

40
00:04:17,850 --> 00:04:18,950
Apa yang dia katakan? 

41
00:04:19,200 --> 00:04:20,325
Ketika saya, 

42
00:04:20,425 --> 00:04:22,525
ibu mertuanya marah 

43
00:04:22,700 --> 00:04:24,275
Dia langsung kehilangan keberaniannya 

44
00:04:24,600 --> 00:04:25,850
Aku sudah bilang padamu 

45
00:04:25,950 --> 00:04:28,250
Saat dia datang ke sini untuk meminta maaf kepada Beibei 

46
00:04:28,475 --> 00:04:29,850
Dia tidak akan marah lagi 

47
00:04:29,900 --> 00:04:31,475
Lalu semuanya berakhir 

48
00:04:31,750 --> 00:04:32,675
Itu bagus sekali 

49
00:04:33,300 --> 00:04:33,950
Ibu 

50
00:04:35,425 --> 00:04:37,450
Mengapa Anda menelepon dia dengan ponsel saya 

51
00:04:37,500 --> 00:04:38,400
aku...aku... 

52
00:04:38,600 --> 00:04:39,250
Kami... 

53
00:04:40,825 --> 00:04:42,525
Itu bukan aku, itu ayahmu 

54
00:04:42,675 --> 00:04:43,475
Anda bisa melihat tangan saya 

55
00:04:43,475 --> 00:04:43,975
Tidak ada 

56
00:04:44,100 --> 00:04:44,575
kamu 

57
00:04:44,575 --> 00:04:45,075
Ibu 

58
00:04:46,750 --> 00:04:47,450
Beibei 

59
00:04:47,600 --> 00:04:49,025
Ibu melakukan yang terbaik untukmu 

60
00:04:49,025 --> 00:04:49,650
Benar? 

61
00:04:49,900 --> 00:04:50,850
Aku beritahu kamu 

62
00:04:51,000 --> 00:04:53,250
Saya tidak menunjukkan rasa hormat apa pun padanya 

63
00:04:53,350 --> 00:04:55,425
Dan aku memberinya cambukan 

64
00:04:55,425 --> 00:04:55,900
Ya ya 

65
00:04:56,000 --> 00:04:56,650
Tunggu saja

66
00:04:56,800 --> 00:04:58,475
Dia sedang dalam perjalanan untuk meminta maaf padamu 

67
00:04:59,625 --> 00:05:00,975
Siapa yang ingin dia meminta maaf 

68
00:05:01,200 --> 00:05:02,200
Saya tidak ingin melihatnya 

69
00:05:03,300 --> 00:05:03,775
Ya 

70
00:05:04,625 --> 00:05:06,325
Ada apa dengannya? 

71
00:05:06,425 --> 00:05:08,325
Dia tidak menunjukkan rasa hormat padaku 

72
00:05:08,800 --> 00:05:09,700
Baiklah, baiklah 

73
00:05:09,900 --> 00:05:11,400
Dia sama sepertimu 

74
00:05:11,500 --> 00:05:12,625
Bujuk mereka dengan baik 

75
00:05:14,350 --> 00:05:15,175
Sial! 

76
00:05:28,275 --> 00:05:29,475
Di bawah pengaruh arus dingin, 

77
00:05:29,500 --> 00:05:31,100
suhu di kota kita diperkirakan akan turun drastis 

78
00:05:31,425 --> 00:05:33,325
Suhu tertinggi saat ini adalah tiga derajat di atas nol 

79
00:05:33,800 --> 00:05:36,125
Dan suhu terendah akan berada pada lima derajat di bawah nol 

80
00:05:45,275 --> 00:05:46,250
Zhou Shiyun 

81
00:05:46,750 --> 00:05:48,025
Jam berapa sekarang? 

82
00:05:48,100 --> 00:05:49,450
Dia belum datang

83
00:05:49,625 --> 00:05:51,175
Berhenti menonton TV 

84
00:05:56,000 --> 00:05:57,750
Ya, dia seharusnya ada di sini 

85
00:06:10,275 --> 00:06:11,275
Apakah itu dia? 

86
00:06:11,275 --> 00:06:12,575
Aku akan membukakan pintu 

87
00:06:12,700 --> 00:06:13,575
Apa yang terburu-buru? 

88
00:06:14,100 --> 00:06:15,250
Biarkan dia menunggu lebih lama 

89
00:06:16,425 --> 00:06:17,825
Siapa yang sedang terburu-buru tadi 

90
00:06:18,075 --> 00:06:19,600
Dia di sini untuk meminta maaf 

91
00:06:20,075 --> 00:06:21,750
Biarkan dia menunggu sebentar 

92
00:06:21,950 --> 00:06:23,500
Beri dia pelajaran 

93
00:06:25,900 --> 00:06:26,875
Ingat 

94
00:06:27,100 --> 00:06:29,075
Aku akan berperan sebagai orang jahat dan kamu sebagai orang baik 

95
00:06:29,075 --> 00:06:29,950
Oke, oke 

96
00:06:30,350 --> 00:06:31,350
Datang 

97
00:06:35,625 --> 00:06:36,975
Ingat apa yang aku katakan padamu 

98
00:06:37,025 --> 00:06:39,000
Ya. Ya. Cepatlah 

99
00:06:40,500 --> 00:06:43,050
Kenapa kamu sangat terlambat 

100
00:06:43,150 --> 00:06:44,075
Maaf, bibi 

101
00:06:44,075 --> 00:06:45,525
Ada sedikit lalu lintas yang padat 

102
00:06:46,675 --> 00:06:48,850
Shiyun, kemarilah 

103
00:06:48,950 --> 00:06:49,550
Masuk 

104
00:06:49,800 --> 00:06:50,850
Aku hanya mengingatkanmu 

105
00:06:51,100 --> 00:06:52,825
Beibei marah padamu

106
00:06:53,025 --> 00:06:54,650
Anda sebaiknya berhati-hati 

107
00:06:55,800 --> 00:06:56,725
Siapa yang mengirimmu ke sini? 

108
00:06:57,075 --> 00:06:59,050
Bibi menelepon saya untuk mengatakan Anda kembali ke kampung halaman 

109
00:06:59,275 --> 00:07:00,550
Jadi saya datang ke sini sekaligus 

110
00:07:00,675 --> 00:07:01,725
Jika ibuku tidak meneleponmu 

111
00:07:01,875 --> 00:07:03,275
kamu tidak akan pernah datang ke sini 

112
00:07:03,800 --> 00:07:05,875
Aku tidak menyangka kamu akan kembali ke rumah 

113
00:07:06,225 --> 00:07:07,000
Tentu saja tidak 

114
00:07:07,200 --> 00:07:08,650
Kamu bahkan tidak mencoba memahamiku 

115
00:07:08,825 --> 00:07:09,325
Beibei 

116
00:07:09,325 --> 00:07:09,800
saya... 

117
00:07:09,800 --> 00:07:10,450
Karena dia ada di sini 

118
00:07:10,675 --> 00:07:12,050
Kenapa kamu tidak bersikap baik? 

119
00:07:12,275 --> 00:07:13,125
Masuk 

120
00:07:13,225 --> 00:07:14,550
Tidak, tidak, tidak. Minggir 

121
00:07:14,750 --> 00:07:15,800
Keluar, keluar 

122
00:07:15,800 --> 00:07:16,650
Aku bahkan tidak ingin melihatmu 

123
00:07:17,075 --> 00:07:17,975
Pergi! Pergi! Pergi! 

124
00:07:18,100 --> 00:07:18,725
Beibei 

125
00:07:19,225 --> 00:07:19,700
kamu 

126
00:07:22,000 --> 00:07:22,975
Beibei 

127
00:07:23,950 --> 00:07:25,350
Sebaiknya kau biarkan dia masuk 

128
00:07:25,350 --> 00:07:25,850
Tidak

129
00:07:26,000 --> 00:07:27,800
Jika ada yang mengizinkannya masuk, saya tidak akan membiarkannya 

130
00:07:36,900 --> 00:07:38,000
Dia ada di sana 

131
00:07:39,675 --> 00:07:40,600
Beibei 

132
00:07:41,150 --> 00:07:43,300
Shiyun ada di depan pintu 

133
00:07:43,900 --> 00:07:45,450
Biarkan dia masuk 

134
00:07:46,700 --> 00:07:48,925
Dia terlihat sangat menyesal 

135
00:07:49,900 --> 00:07:51,650
dan bahkan membenturkan kepalanya ke dinding 

136
00:07:53,025 --> 00:07:54,325
Baiklah, baiklah 

137
00:07:54,800 --> 00:07:56,825
Pergi dan lihatlah, Beibei 

138
00:07:56,825 --> 00:07:57,300
Tidak 

139
00:07:57,600 --> 00:07:59,325
Dia bahkan membenturkan kepalanya ke dinding 

140
00:07:59,625 --> 00:08:01,400
Dia mungkin terluka 

141
00:08:02,025 --> 00:08:02,725
Pergi dan lihatlah 

142
00:08:02,950 --> 00:08:03,750
Dia menyakiti dirinya sendiri 

143
00:08:04,100 --> 00:08:06,075
Gadis baik, beri dia kesempatan 

144
00:08:06,600 --> 00:08:07,850
Biarkan dia masuk 

145
00:08:08,625 --> 00:08:11,150
Baiklah, beri dia kesempatan 

146
00:08:13,300 --> 00:08:13,950
Shiyun 

147
00:08:14,225 --> 00:08:15,500
Apa? 

148
00:08:23,625 --> 00:08:25,325
Dia tidak memiliki ketulusan 

149
00:08:25,950 --> 00:08:26,750
Sial! 

150
00:08:28,100 --> 00:08:29,225
Beibei 

151
00:08:29,500 --> 00:08:30,525
Beibei 

152
00:08:57,900 --> 00:09:00,700
Zhou Shiyun, dia benar-benar... 

153
00:09:01,000 --> 00:09:02,700
Menurutku dia sangat marah

154
00:09:03,275 --> 00:09:05,675
Sekarang dia sudah melangkah sejauh ini 

155
00:09:05,800 --> 00:09:06,700
Dingin sekali 

156
00:09:07,675 --> 00:09:09,250
Mungkin lima atau enam derajat 

157
00:09:10,600 --> 00:09:11,800
Ini sudah di bawah nol 

158
00:09:12,150 --> 00:09:14,175
Aku tidak menyadari kalau cuacanya sangat dingin 

159
00:09:15,100 --> 00:09:16,475
Di hari yang begitu dingin 

160
00:09:16,625 --> 00:09:18,100
dan dia sudah sejauh ini 

161
00:09:18,100 --> 00:09:19,450
Mengapa mereka tidak berbicara dengan baik 

162
00:09:19,550 --> 00:09:21,500
Mengapa dia menjadi bodoh di luar pintu 

163
00:09:21,625 --> 00:09:24,350
Lalu dia bisa berteriak melalui pintu 

164
00:09:25,900 --> 00:09:27,625
Mungkin Shiyun 

165
00:09:27,800 --> 00:09:29,925
adalah seorang anak laki-laki introvert 

166
00:09:30,425 --> 00:09:31,300
Ya 

167
00:09:33,825 --> 00:09:34,850
Ya, ya 

168
00:09:36,350 --> 00:09:38,650
Lihat, Zhou Shiyun 

169
00:09:38,800 --> 00:09:39,700
adalah anak yang malang 

170
00:09:40,200 --> 00:09:41,800
Orang tuanya meninggal ketika dia masih muda 

171
00:09:42,000 --> 00:09:44,200
dan dia dibesarkan oleh nenek dan saudara laki-lakinya 

172
00:09:44,550 --> 00:09:46,950
Dia mempunyai watak yang dingin 

173
00:09:47,500 --> 00:09:49,100
Namun dengan kata lain,

174
00:09:49,275 --> 00:09:50,900
dia tidak bisa melakukan itu meski dengan watak dingin seperti itu 

175
00:09:50,900 --> 00:09:51,575
Benar? 

176
00:09:52,000 --> 00:09:53,225
Jika kamu malu, 

177
00:09:53,425 --> 00:09:55,250
kamu bisa menunggu sebentar 

178
00:09:55,425 --> 00:09:57,275
Itu sudah berakhir? 

179
00:09:59,625 --> 00:10:01,300
Mungkin dia belum pergi jauh 

180
00:10:01,425 --> 00:10:04,275
Mengapa Anda tidak meneleponnya kembali? 

181
00:10:04,275 --> 00:10:04,925
Ya ya 

182
00:10:05,025 --> 00:10:06,925
Oke oke, telepon dia sekarang 

183
00:10:06,925 --> 00:10:07,975
Biarkan dia dengan tulus meminta maaf 

184
00:10:07,975 --> 00:10:10,075
Baiklah, hentikan, kalian semua 

185
00:10:10,350 --> 00:10:11,250
Aku memberitahumu dengan serius 

186
00:10:11,475 --> 00:10:12,375
Saya tidak akan meneleponnya 

187
00:10:13,675 --> 00:10:15,275
Seperti kata ibumu, 

188
00:10:15,475 --> 00:10:18,725
meskipun dia introvert, dia harus tahu saat yang tepat 

189
00:10:19,225 --> 00:10:22,325
Dan saya tidak mengatakan apa pun tentang dia 

190
00:10:22,550 --> 00:10:23,950
Bagaimana dia bisa pergi seperti itu?

191
00:10:25,200 --> 00:10:26,475
Baiklah, aku tidak ingin mendengarnya 

192
00:10:26,750 --> 00:10:27,425
Pergi saja, keluar 

193
00:10:27,425 --> 00:10:28,050
Beibei 

194
00:10:28,425 --> 00:10:29,075
Keluar. Keluar. 

195
00:10:29,075 --> 00:10:30,225
Baiklah, pikirkan sendiri 

196
00:10:30,425 --> 00:10:30,950
Beibei 

197
00:10:30,950 --> 00:10:31,700
Pergi! Pergi! Pergi! 

198
00:10:31,800 --> 00:10:32,550
Oke 

199
00:10:32,550 --> 00:10:33,050
Oke, ayolah 

200
00:10:33,050 --> 00:10:33,925
Oke oke 

201
00:10:34,900 --> 00:10:35,700
Keluar 

202
00:11:09,400 --> 00:11:11,800
Ayo, kita cari makan 

203
00:11:12,000 --> 00:11:12,925
Anda sudah lapar sepanjang hari 

204
00:11:14,875 --> 00:11:15,725
Sayang 

205
00:11:16,025 --> 00:11:18,525
Makanlah sesuatu, apa pun yang terjadi 

206
00:11:19,250 --> 00:11:20,225
Tidak, aku tidak akan melakukannya 

207
00:11:20,825 --> 00:11:22,375
Letakkan di luar 

208
00:11:39,500 --> 00:11:40,950
Mengapa kamu salah dalam hatimu 

209
00:11:46,225 --> 00:11:47,425
Kirimi dia pesan di WeChat 

210
00:11:49,075 --> 00:11:49,750
Tidak 

211
00:11:51,025 --> 00:11:51,775
Tidak 

212
00:11:53,350 --> 00:11:54,400
Tidak 

213
00:11:55,200 --> 00:11:56,550
Ada apa denganmu? 

214
00:11:56,750 --> 00:11:58,725
Dia datang menemuimu di hari yang dingin 

215
00:11:58,725 --> 00:11:59,800
Dan Anda mengusirnya 

216
00:11:59,900 --> 00:12:01,250
Anda tidak menyesal?

217
00:12:04,900 --> 00:12:06,525
Dia tidak peduli padaku 

218
00:12:06,700 --> 00:12:07,825
dan meremehkanku 

219
00:12:08,600 --> 00:12:10,050
Dia tidak peduli padamu? 

220
00:12:10,475 --> 00:12:11,600
Dia pria yang sombong 

221
00:12:11,700 --> 00:12:13,000
Tapi dia sangat ingin bertemu denganmu 

222
00:12:13,225 --> 00:12:14,725
Bukankah itu cukup? 

223
00:12:15,100 --> 00:12:16,325
Tapi 

224
00:12:16,600 --> 00:12:18,950
Bukankah kamu selalu mengatakan hal buruk tentang dia? 

225
00:12:19,275 --> 00:12:20,500
Jadi, kenapa kamu berubah? 

226
00:12:20,625 --> 00:12:23,650
Aku telah memperhatikanmu sepanjang waktu 

227
00:12:24,100 --> 00:12:26,625
Bahkan hati terdingin pun akan luluh 

228
00:12:28,600 --> 00:12:29,800
Kirim pesan padanya 

229
00:12:39,175 --> 00:12:40,625
Untuk apa 

230
00:14:21,025 --> 00:14:21,850
Sedang turun salju 

231
00:14:32,750 --> 00:14:34,325
Apa yang kamu tunggu? 

232
00:14:49,475 --> 00:14:50,325
Zhou Shiyun 

233
00:14:55,350 --> 00:14:56,250
Beibei 

234
00:15:19,350 --> 00:15:22,000
Maafkan aku, seharusnya aku tidak pergi menemui Ethan 

235
00:15:22,800 --> 00:15:23,975
Anda telah bekerja keras 

236
00:16:02,150 --> 00:16:03,475
Terima kasih sudah mengejarku

237
00:16:09,075 --> 00:16:10,375
Sungguh salju yang lebat! 

238
00:16:30,225 --> 00:16:30,950
Beibei 

239
00:16:38,500 --> 00:16:39,325
Menikahlah denganku 

240
00:17:05,625 --> 00:17:06,275
Oke 

241
00:18:09,300 --> 00:18:09,775
Cepatlah 

242
00:18:16,675 --> 00:18:17,550
Anda pasti kedinginan 

243
00:18:17,675 --> 00:18:18,725
Cepat, masuk 

244
00:18:19,200 --> 00:18:19,925
Lihatlah dirimu 

245
00:18:20,100 --> 00:18:21,125
Berikan saja padaku 

246
00:18:22,275 --> 00:18:23,550
Masuk 

247
00:18:23,550 --> 00:18:24,250
Dingin kan? 

248
00:18:24,600 --> 00:18:25,450
Miliki sesuatu yang panas 

249
00:18:34,875 --> 00:18:35,475
Ibu 

250
00:18:36,600 --> 00:18:38,150
Mengapa kamu melihat kami? 

251
00:18:38,275 --> 00:18:39,750
Kami bahkan tidak bisa 

252
00:18:40,225 --> 00:18:41,650
tahu cara makan 

253
00:18:42,875 --> 00:18:44,525
Baiklah, baiklah 

254
00:18:44,675 --> 00:18:45,500
Ayo pergi 

255
00:18:46,100 --> 00:18:46,750
Ayo, makanlah 

256
00:18:48,800 --> 00:18:49,500
Ayolah 

257
00:18:50,825 --> 00:18:52,750
Yang ini masakan ibuku rasanya cukup enak 

258
00:19:00,350 --> 00:19:01,400
Biarkan mereka sendiri 

259
00:19:01,400 --> 00:19:02,325
Menonton TV 

260
00:19:03,100 --> 00:19:04,450
Ada apa denganmu? 

261
00:19:04,625 --> 00:19:05,925
Sama seperti ibuku 

262
00:19:06,875 --> 00:19:08,200
Mengapa kamu menatapku? 

263
00:19:09,200 --> 00:19:10,625
Setelah aku bertemu denganmu tadi 

264
00:19:10,950 --> 00:19:12,325
saya...

265
00:19:25,900 --> 00:19:27,300
Bahkan di setiap menit, setiap saat 

266
00:19:27,550 --> 00:19:29,650
Aku tidak ingin kamu lepas dari pandanganku 

267
00:19:34,900 --> 00:19:36,475
Saya tidak pernah berpikir 

268
00:19:37,025 --> 00:19:39,250
Anda bisa mengatakan ocehan cinta seperti itu 

269
00:19:39,400 --> 00:19:40,950
Saya hanya berbicara dari hati saya 

270
00:19:47,950 --> 00:19:48,875
Di sini 

271
00:19:49,600 --> 00:19:50,850
Ayo, duduk di sini 

272
00:20:01,025 --> 00:20:02,250
Lebih dekat, 

273
00:20:08,350 --> 00:20:09,300
sedikit lebih dekat 

274
00:20:16,200 --> 00:20:18,600
Ya, aku cukup cantik untuk memanjakan matamu 

275
00:20:18,750 --> 00:20:21,525
Tapi Dr. Zhou saya tidak bisa kelaparan 

276
00:20:22,150 --> 00:20:22,850
Ayolah 

277
00:20:23,400 --> 00:20:23,950
Biarkan saya membantu Anda 

278
00:20:36,800 --> 00:20:37,275
Oke? 

279
00:20:38,400 --> 00:20:39,100
Buka mulutmu 

280
00:20:46,100 --> 00:20:47,450
Yah, itu melegakan 

281
00:20:49,475 --> 00:20:49,950
Kemana kamu pergi? 

282
00:20:50,025 --> 00:20:50,525
Sayang 

283
00:20:50,675 --> 00:20:52,725
Saya akan melihat apakah mereka punya cukup makanan 

284
00:20:53,550 --> 00:20:54,300
Jangan pergi 

285
00:20:54,600 --> 00:20:55,475
Mengapa 

286
00:20:55,625 --> 00:20:56,775
Biarkan mereka makan enak 

287
00:20:56,900 --> 00:20:57,475
Satu lagi 

288
00:20:57,750 --> 00:20:58,400
Sial

289
00:21:00,800 --> 00:21:04,125
Saya hanya akan melihat apakah mereka punya cukup makanan 

290
00:21:05,275 --> 00:21:06,250
Xueyan 

291
00:21:06,600 --> 00:21:08,525
Jangan khawatir tentang hal itu 

292
00:21:09,750 --> 00:21:10,575
Pikirkan saja 

293
00:21:11,750 --> 00:21:13,650
Saat kita jatuh cinta, 

294
00:21:13,825 --> 00:21:15,725
kami tidak suka diganggu oleh orang tua 

295
00:21:17,750 --> 00:21:18,550
Sial! 

296
00:21:18,675 --> 00:21:19,150
Ya 

297
00:21:20,750 --> 00:21:21,550
Makanlah beberapa biji melon 

298
00:21:23,875 --> 00:21:25,725
Xiaofang, kemarilah 

299
00:21:25,950 --> 00:21:27,550
Ayolah. Biarkan aku mencuci kakimu 

300
00:21:31,350 --> 00:21:31,925
Ayolah 

301
00:21:33,425 --> 00:21:35,450
Hati-hati, pelan-pelan 

302
00:21:35,875 --> 00:21:36,400
Ayolah 

303
00:21:36,700 --> 00:21:38,025
Lei 

304
00:21:38,300 --> 00:21:40,275
Kembali tidur 

305
00:21:41,500 --> 00:21:43,125
Kamu sudah lelah sepanjang hari 

306
00:21:44,900 --> 00:21:46,875
Jika kamu tinggal bersamaku di malam hari, 

307
00:21:47,900 --> 00:21:50,250
kamu tidak akan tidur nyenyak 

308
00:21:51,075 --> 00:21:52,100
Awas, santai saja 

309
00:21:52,625 --> 00:21:53,100
Ayolah 

310
00:21:54,025 --> 00:21:54,725
Silakan duduk 

311
00:21:54,725 --> 00:21:55,425
Berhati-hatilah 

312
00:21:56,625 --> 00:21:58,375
Zhou mengatakan itu

313
00:21:58,800 --> 00:22:00,500
dia akan tinggal di sini selama ini 

314
00:22:01,100 --> 00:22:02,525
Tidak ada yang serius 

315
00:22:03,800 --> 00:22:04,925
saya tahu 

316
00:22:07,000 --> 00:22:09,725
Aku akan mengkhawatirkanmu jika aku kembali 

317
00:22:10,275 --> 00:22:13,300
Aku lega berada di sini bersamamu 

318
00:22:16,075 --> 00:22:17,325
Jangan khawatir 

319
00:22:18,200 --> 00:22:19,550
Tidak apa-apa 

320
00:22:26,225 --> 00:22:27,150
Shiyun, 

321
00:22:27,300 --> 00:22:29,200
kamu bisa tinggal di kamarnya hari ini 

322
00:22:32,100 --> 00:22:34,225
Bu, menurutku tidak 

323
00:22:34,425 --> 00:22:35,425
Kamu tidur denganku 

324
00:22:38,350 --> 00:22:39,275
Dan ayahku? 

325
00:22:39,300 --> 00:22:40,675
Dia akan tidur di sofa 

326
00:22:41,425 --> 00:22:42,700
Bibi, ini tidak bagus 

327
00:22:42,875 --> 00:22:44,075
Aku akan tidur di sofa 

328
00:22:44,075 --> 00:22:44,825
Sudahlah 

329
00:22:45,075 --> 00:22:47,850
Pamanmu sudah terbiasa 

330
00:22:48,000 --> 00:22:49,075
Dia sudah terbiasa 

331
00:22:50,400 --> 00:22:51,125
Ya 

332
00:22:51,400 --> 00:22:53,075
Ketika ayah saya bersiap untuk ujian masuk pascasarjana, 

333
00:22:53,200 --> 00:22:54,425
dia sudah jatuh cinta dengan ibuku

334
00:22:54,675 --> 00:22:55,850
Tapi saat itu tidak ada tempat tinggal, 

335
00:22:55,950 --> 00:22:56,800
jadi dia harus tinggal di rumah ibuku, 

336
00:22:56,800 --> 00:22:57,750
tidur di sofa 

337
00:22:57,800 --> 00:22:58,775
Baiklah 

338
00:22:59,375 --> 00:23:01,525
Tidak ada lagi gosip tentang kami 

339
00:23:02,075 --> 00:23:04,275
Cepatlah tidur setelah pembicaraanmu 

340
00:23:04,700 --> 00:23:05,425
Selamat malam, ibu 

341
00:23:05,550 --> 00:23:06,075
Selamat malam 

342
00:23:06,225 --> 00:23:06,875
Bibi, tidurlah lebih awal 

343
00:23:06,875 --> 00:23:07,350
Oke 

344
00:23:08,900 --> 00:23:09,725
Sayang 

345
00:23:09,725 --> 00:23:11,450
Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu 

346
00:23:17,025 --> 00:23:19,950
Pikirkan itu 

347
00:23:20,300 --> 00:23:21,625
kita harus belajar dari hal ini 

348
00:23:22,075 --> 00:23:24,050
Kamu tidak meminta bantuan Ethan, 

349
00:23:24,275 --> 00:23:26,125
tapi kamu merasakannya 

350
00:23:26,350 --> 00:23:28,150
memikirkan hal itu mungkin membuatku salah 

351
00:23:28,675 --> 00:23:30,050
Jadi, Anda selalu menyalahkan diri sendiri 

352
00:23:30,500 --> 00:23:31,575
Dan itu juga salahku 

353
00:23:31,825 --> 00:23:33,675
Aku bahkan tidak memberimu kesempatan untuk menjelaskan 

354
00:23:34,375 --> 00:23:35,850
Jadi,

355
00:23:36,000 --> 00:23:38,500
kita perlu membicarakan segalanya di masa depan 

356
00:23:38,500 --> 00:23:39,250
Oke? 

357
00:23:40,825 --> 00:23:42,250
Di masa depan, jika terjadi sesuatu, 

358
00:23:43,075 --> 00:23:44,750
mari kita semua tetap berhubungan 

359
00:23:48,550 --> 00:23:50,550
Sekarang semuanya sudah berakhir 

360
00:23:50,675 --> 00:23:51,850
saya akan melakukannya 

361
00:23:52,000 --> 00:23:54,250
memberimu hadiah yang bagus 

362
00:24:46,750 --> 00:24:48,300
Saya menyajikan semangkuk sup untuknya 

363
00:24:53,200 --> 00:24:54,850
Dimana itu? 

364
00:24:55,025 --> 00:24:57,025
Saya sedang dalam perjalanan 

365
00:24:57,025 --> 00:24:59,025
Baiklah, berhentilah bertindak 

366
00:24:59,025 --> 00:25:00,400
dan memikirkan tentang bermain 

367
00:25:03,400 --> 00:25:04,200
Sayang 

368
00:25:04,800 --> 00:25:06,525
Saya akan tidur. Selamat malam 

369
00:25:07,550 --> 00:25:08,075
Selamat malam 

370
00:25:09,675 --> 00:25:11,925
Bu, beri aku semangkuk sup juga 

371
00:25:50,200 --> 00:25:51,150
Shiyun, 

372
00:25:51,300 --> 00:25:53,425
dengarkan gurumu di sekolah 

373
00:26:11,750 --> 00:26:14,400
Zhou Shiyun, kan? 

374
00:26:15,675 --> 00:26:16,475
Saya memperingatkan Anda 

375
00:26:16,475 --> 00:26:17,350
Tentang fakta bahwa kita bertunangan, 

376
00:26:17,400 --> 00:26:18,325
kamu tidak bisa memberi tahu siapa pun

377
00:26:20,225 --> 00:26:21,100
Namun, 

378
00:26:21,100 --> 00:26:21,775
kamu pasti baik padaku 

379
00:26:21,950 --> 00:26:22,825
Anda akan melakukan apa pun yang saya katakan 

380
00:26:22,875 --> 00:26:23,875
Belikan aku sesuatu yang enak 

381
00:26:23,875 --> 00:26:24,625
Dan bantu saya mengerjakan pekerjaan rumah 

382
00:26:24,725 --> 00:26:25,625
Jika seseorang menggangguku, 

383
00:26:25,800 --> 00:26:26,800
kamu harus menjadi orang pertama yang berdiri 

384
00:26:26,800 --> 00:26:27,400
Bisakah kamu melakukannya? 

385
00:26:28,475 --> 00:26:28,950
Oke 

386
00:26:30,100 --> 00:26:30,725
Pergi 

387
00:26:36,750 --> 00:26:38,475
Sayang. Bangun 

388
00:26:40,350 --> 00:26:41,475
Sayang 

389
00:27:00,875 --> 00:27:02,150
Sayangku 

390
00:27:02,350 --> 00:27:04,175
bahkan tidur dengan fotoku 

391
00:27:04,350 --> 00:27:05,450
Seberapa besar kamu mencintaiku 

392
00:27:11,025 --> 00:27:13,500
Tapi aku suka caramu mencintaiku 

393
00:27:15,675 --> 00:27:16,250
Bangun 

394
00:27:18,100 --> 00:27:19,075
Hari ini 

395
00:27:19,075 --> 00:27:21,250
Saya akan menunjukkan kampung halaman saya dengan hati-hati 

396
00:27:21,400 --> 00:27:22,025
sebagai panduan 

397
00:27:37,325 --> 00:27:39,450
Aku akan mengajakmu makan makanan kesukaanku 

398
00:27:40,750 --> 00:27:41,500
Apa? 

399
00:27:41,825 --> 00:27:43,050
Anda akan lihat 

400
00:27:43,400 --> 00:27:43,925
Pergi 

401
00:27:48,875 --> 00:27:50,475
Apakah itu... 

402
00:27:50,475 --> 00:27:51,700
tahu bau (tahu bau)

403
00:27:51,825 --> 00:27:52,925
Ya, ayo pergi 

404
00:27:53,100 --> 00:27:55,475
Bau...bau...tahu 

405
00:27:55,625 --> 00:27:56,150
Paman Zhang 

406
00:27:57,225 --> 00:27:58,250
Beri aku semangkuk tahu bau 

407
00:27:58,550 --> 00:27:59,375
Oke 

408
00:27:59,600 --> 00:28:00,975
Semangkuk tahu bau 

409
00:28:02,750 --> 00:28:04,125
Ini aku 

410
00:28:05,100 --> 00:28:05,925
Jinbei 

411
00:28:06,875 --> 00:28:08,125
Aku sudah lama tidak bertemu denganmu 

412
00:28:08,625 --> 00:28:09,900
Anda belum makan 

413
00:28:10,025 --> 00:28:11,425
tahu bau selama beberapa hari 

414
00:28:13,150 --> 00:28:13,775
Ini dia 

415
00:28:13,775 --> 00:28:14,725
Terima kasih 

416
00:28:15,275 --> 00:28:16,875
Saya sudah makan ini sejak saya masih kecil 

417
00:28:17,075 --> 00:28:17,950
Favorit saya 

418
00:28:18,000 --> 00:28:19,500
Cobalah, sayang 

419
00:28:20,825 --> 00:28:22,125
Aku harus lulus 

420
00:28:22,475 --> 00:28:24,125
Coba saja, anak baik 

421
00:28:27,225 --> 00:28:28,800
Nah, apakah itu bagus? 

422
00:28:33,900 --> 00:28:37,100
Maaf, aku seharusnya tidak memaksakannya padamu 

423
00:28:40,700 --> 00:28:41,775
Enak sekali 

424
00:28:43,275 --> 00:28:44,625
Anda berbohong 

425
00:28:49,225 --> 00:28:50,250
Di kampung halamanku, 

426
00:28:50,400 --> 00:28:51,775
banyak sekali jajanan terkenal

427
00:28:52,225 --> 00:28:54,875
Kaki ayam yang diasinkan Zhao, ayam goreng Gui 

428
00:28:54,875 --> 00:28:55,975
dan pangsit Xianglixiang 

429
00:28:56,800 --> 00:28:57,875
Pokoknya aku akan mengantarmu 

430
00:28:58,000 --> 00:29:00,400
untuk memakan semua makanan lezat 

431
00:29:01,075 --> 00:29:01,850
Hanya kamu dan aku? 

432
00:29:02,025 --> 00:29:03,250
Bisakah kita makan sebanyak itu? 

433
00:29:03,275 --> 00:29:04,125
Makan perlahan kalau begitu 

434
00:29:04,250 --> 00:29:06,175
Bagaimanapun, aku primadona dengan perut besar 

435
00:29:07,100 --> 00:29:08,050
Ya ya 

436
00:29:08,675 --> 00:29:09,850
Bagus 

437
00:29:10,225 --> 00:29:11,725
Satu lagi, sayang 

438
00:29:12,025 --> 00:29:12,750
Hanya satu 

439
00:29:14,100 --> 00:29:15,075
Begitulah cara kerjanya 

440
00:29:15,225 --> 00:29:17,200
Di bawah salju menari di udara, 

441
00:29:17,800 --> 00:29:19,275
dia berlutut dengan satu kaki 

442
00:29:19,850 --> 00:29:23,275
dan melamarku 

443
00:29:25,350 --> 00:29:27,525
Sangat romantis! 

444
00:29:28,675 --> 00:29:30,550
Saya merasakan hal yang sama 

445
00:29:31,900 --> 00:29:35,075
Kapan kamu akan menikah? 

446
00:29:36,150 --> 00:29:37,450
Saya belum memikirkannya 

447
00:29:37,500 --> 00:29:38,675
Tenang saja

448
00:29:40,300 --> 00:29:42,225
Atas nama Keluarga Zhou, 

449
00:29:42,350 --> 00:29:46,175
itu pasti pernikahan yang mewah 

450
00:29:47,825 --> 00:29:49,075
Itu tidak penting 

451
00:29:49,200 --> 00:29:52,275
Yang penting adalah bersama seseorang yang Anda sukai 

452
00:29:53,750 --> 00:29:55,050
Bagaimana kabar Xiao denganmu? 

453
00:29:55,275 --> 00:29:56,550
Bagus? 

454
00:29:57,950 --> 00:29:59,575
Begitu saja 

455
00:30:00,700 --> 00:30:04,725
Mungkin dia sedang menyiapkan kejutan untukmu 

456
00:30:07,625 --> 00:30:10,925
Dia bahkan tidak memikirkannya 

457
00:30:11,750 --> 00:30:12,375
Akankah dia? 

458
00:30:13,925 --> 00:30:14,800
Mungkin 

459
00:30:24,025 --> 00:30:24,500
Zhou 

460
00:30:25,750 --> 00:30:27,125
Selamat! 

461
00:30:27,150 --> 00:30:27,750
Terima kasih 

462
00:30:28,400 --> 00:30:29,775
Sebenarnya aku mengagumimu 

463
00:30:29,900 --> 00:30:31,350
Pria yang lembut sepertimu 

464
00:30:31,400 --> 00:30:32,175
dan membuatnya dengan cara yang cepat 

465
00:30:32,400 --> 00:30:33,475
setiap kali terjadi krisis 

466
00:30:34,025 --> 00:30:35,425
Tidak, saya tidak melakukannya 

467
00:30:35,700 --> 00:30:37,075
Hanya tulus 

468
00:30:37,475 --> 00:30:39,250
Aku juga 

469
00:30:39,550 --> 00:30:40,650
Tapi aku terlalu takut untuk melakukan apa pun

470
00:30:40,825 --> 00:30:41,950
Jika kamu tulus, 

471
00:30:42,000 --> 00:30:42,975
lalu beli cincinnya dulu 

472
00:30:46,500 --> 00:30:48,250
Kapan kamu membeli cincin itu? 

473
00:30:51,000 --> 00:30:51,725
Zhou 

474
00:30:52,075 --> 00:30:53,450
Saya merasakan panggilan alam 

475
00:30:53,550 --> 00:30:54,800
Aku harus pergi ke kamar kecil 

476
00:30:54,900 --> 00:30:55,800
Sampai jumpa di gudang kayu 

477
00:30:55,800 --> 00:30:56,325
Oke 

478
00:31:02,100 --> 00:31:02,600
Ini 

479
00:31:02,750 --> 00:31:03,475
Oke 

480
00:31:09,675 --> 00:31:11,150
Karena kamu sudah siap, 

481
00:31:11,750 --> 00:31:13,250
lalu ambil tindakan sekarang 

482
00:31:13,400 --> 00:31:14,750
saya melakukannya 

483
00:31:14,900 --> 00:31:15,975
Tapi aku masih berpikir 

484
00:31:18,275 --> 00:31:19,325
Ya, kamu tahu 

485
00:31:19,700 --> 00:31:20,750
Wu Di bertunangan terakhir kali, 

486
00:31:20,750 --> 00:31:22,475
tapi itu berantakan 

487
00:31:34,325 --> 00:31:35,300
Sayang 

488
00:31:35,950 --> 00:31:37,925
Aku melihat Didi 

489
00:31:40,200 --> 00:31:41,300
Nah, menurut pendapat Anda, 

490
00:31:41,425 --> 00:31:43,700
apakah Xiao benar-benar jatuh cinta padanya? 

491
00:31:44,425 --> 00:31:45,625
Tentu saja 

492
00:31:46,300 --> 00:31:48,600
Jadi kenapa dia melakukannya 

493
00:31:48,700 --> 00:31:49,900
tunjukkan itu 

494
00:31:50,600 --> 00:31:52,150
Maksudmu... 

495
00:31:54,425 --> 00:31:55,925
Sebenarnya dia sudah membeli cincin itu

496
00:31:56,625 --> 00:31:58,350
Tapi dia takut untuk melamar 

497
00:31:59,025 --> 00:31:59,900
Mengapa? 

498
00:32:00,025 --> 00:32:00,925
Dia ragu-ragu 

499
00:32:01,025 --> 00:32:02,450
Dia mengkhawatirkan Wu Di itu 

500
00:32:02,500 --> 00:32:04,050
belum pulih dari pertunangan terakhirnya yang gagal 

501
00:32:05,600 --> 00:32:07,000
Ini adalah reaksi yang berlebihan 

502
00:32:07,150 --> 00:32:08,525
Itu sudah lama sekali 

503
00:32:08,700 --> 00:32:09,850
Saya bisa merasakannya 

504
00:32:10,100 --> 00:32:11,250
Didi memang menyukainya 

505
00:32:11,400 --> 00:32:13,325
Dan dia benar-benar ingin dia melakukan sesuatu 

506
00:32:13,650 --> 00:32:14,525
Benarkah? 

507
00:32:19,675 --> 00:32:21,750
Mungkin kita bisa membantunya 

508
00:32:39,800 --> 00:32:40,675
Didi 

509
00:32:42,625 --> 00:32:43,350
Beibei 

510
00:32:45,500 --> 00:32:45,975
Pergi 

511
00:32:45,975 --> 00:32:47,025
Bisakah Anda membantu saya membawa tas saya? 

512
00:32:47,075 --> 00:32:47,850
Anda punya saya 

513
00:32:47,975 --> 00:32:48,900
Rumahmu dekat sini 

514
00:32:49,150 --> 00:32:50,725
Mengapa Anda menginap di resor? 

515
00:32:50,750 --> 00:32:52,100
Aku sudah bilang padamu sebelumnya 

516
00:32:52,225 --> 00:32:53,725
Resor ini baru saja dibuka

517
00:32:54,025 --> 00:32:55,050
Bos meminta rekomendasi kepada saya 

518
00:32:55,350 --> 00:32:56,950
Dan itu tidak memerlukan biaya apapun 

519
00:32:56,950 --> 00:32:58,250
Mengapa saya tidak tinggal di sini 

520
00:32:58,500 --> 00:32:59,050
Benarkah? 

521
00:33:01,100 --> 00:33:01,650
Baiklah 

522
00:33:11,100 --> 00:33:12,725
Saya akan menghitung satu, dua, tiga 

523
00:33:12,900 --> 00:33:14,650
Anda akan menerbangkan merpati bersama 

524
00:33:14,650 --> 00:33:15,850
Oke oke 

525
00:33:16,500 --> 00:33:17,325
Sayang 

526
00:33:17,500 --> 00:33:18,725
Saat Xiao mengucapkan kata-kata manis 

527
00:33:18,875 --> 00:33:20,125
Berlutut dengan satu kaki dan tunjukkan cincinnya 

528
00:33:20,275 --> 00:33:21,925
Semua merpati di belakang akan terbang 

529
00:33:22,200 --> 00:33:23,700
Adegan itu akan sangat romantis 

530
00:33:23,825 --> 00:33:24,650
Sayang 

531
00:33:24,775 --> 00:33:26,425
Ide yang bagus, bukan? 

532
00:33:26,475 --> 00:33:27,150
Oke 

533
00:33:29,075 --> 00:33:30,250
Datang 

534
00:33:31,225 --> 00:33:32,425
Cepat! Bersembunyi! 

535
00:33:33,550 --> 00:33:35,600
Mengapa Anda membawa saya ke taman? 

536
00:33:35,600 --> 00:33:36,750
Tidak ada 

537
00:33:36,875 --> 00:33:38,575
Betapa indahnya pemandangan itu

538
00:33:38,825 --> 00:33:40,800
Aku hanya ingin jalan-jalan bersamamu 

539
00:33:40,825 --> 00:33:41,525
dan bicara saja 

540
00:33:46,600 --> 00:33:47,200
Didi 

541
00:33:48,700 --> 00:33:49,175
saya... 

542
00:33:50,675 --> 00:33:54,025
Aku mengajakmu keluar karena... 

543
00:33:54,800 --> 00:33:55,750
Siap 

544
00:34:06,475 --> 00:34:08,125
Mengapa ada begitu banyak merpati? 

545
00:34:08,225 --> 00:34:09,000
Ya 

546
00:34:10,425 --> 00:34:12,125
Mengapa ada banyak sekali merpati 

547
00:34:12,675 --> 00:34:15,450
Hanya terbang berkeliling seperti itu 

548
00:34:15,824 --> 00:34:18,174
Nah, apa yang ingin kamu katakan 

549
00:34:21,025 --> 00:34:23,600
Saya hanya ingin mengatakan 

550
00:34:29,875 --> 00:34:31,125
aku bersiap... 

551
00:34:33,100 --> 00:34:34,675
aku hanya mengantarmu 

552
00:34:35,824 --> 00:34:37,524
untuk melihat merpati 

553
00:34:38,199 --> 00:34:39,299
Itu membosankan 

554
00:34:39,500 --> 00:34:41,725
Lihat dirimu sendiri. Aku akan kembali ke kamarku 

555
00:34:59,600 --> 00:35:01,050
Aku bahkan sedang tidak mood 

556
00:35:01,275 --> 00:35:02,925
ketika kamu melepaskan merpati 

557
00:35:03,400 --> 00:35:04,350
Semua kata-kataku yang manis 

558
00:35:04,350 --> 00:35:05,475
belum diucapkan 

559
00:35:06,025 --> 00:35:07,350
Maaf, Xiao

560
00:35:07,475 --> 00:35:09,700
Saya tidak cocok dengan pelayannya 

561
00:35:09,900 --> 00:35:10,425
Ini semua salahku 

562
00:35:10,950 --> 00:35:11,650
Bukan Beibei 

563
00:35:11,875 --> 00:35:13,600
Seharusnya aku membiarkan pelayan berlatih 

564
00:35:13,900 --> 00:35:14,375
Ini semua salahku 

565
00:35:15,025 --> 00:35:16,050
Ini salahku 

566
00:35:16,225 --> 00:35:17,250
Bagaimana dia bisa menyalahkanmu? 

567
00:35:17,350 --> 00:35:18,450
Tidak, ini salahku 

568
00:35:18,600 --> 00:35:19,775
Saya harus disalahkan dalam hal ini 

569
00:35:21,075 --> 00:35:22,425
Anda baik sekali 

570
00:35:23,475 --> 00:35:24,475
Kalian berdua 

571
00:35:25,425 --> 00:35:28,675
Bisakah kamu berhenti memamerkan kasih sayangmu? 

572
00:35:28,950 --> 00:35:30,450
Hatiku sakit 

573
00:35:31,200 --> 00:35:32,150
Jangan khawatir, Xiao 

574
00:35:32,350 --> 00:35:33,325
Kami punya rencana besar 

575
00:35:33,400 --> 00:35:33,925
Mari kita melakukan upaya yang gigih 

576
00:35:34,300 --> 00:35:35,525
Ini akan berhasil. Ayolah 

577
00:35:35,750 --> 00:35:36,600
Ayolah, Xiao 

578
00:35:36,600 --> 00:35:37,075
Ayolah 

579
00:35:37,750 --> 00:35:38,250
Ayolah 

580
00:35:38,350 --> 00:35:38,950
Ayolah 

581
00:35:39,700 --> 00:35:40,850
Dimana kamu? 

582
00:35:48,825 --> 00:35:50,475
Berbicara di sini dengan Zhou

583
00:35:51,550 --> 00:35:53,800
Apa yang selalu kamu tinggali di kamar orang lain? 

584
00:35:54,225 --> 00:35:55,775
Bisakah kamu berhenti menjadi orang kelima? 

585
00:35:58,350 --> 00:35:58,825
Tapi 

586
00:36:00,625 --> 00:36:02,850
dia bukan dirinya sendiri hari ini 

587
00:36:19,200 --> 00:36:20,725
Lagipula kamu sudah berbuat banyak untuk Wu Di 

588
00:36:21,800 --> 00:36:24,650
Dia akan tersentuh jika dia tahu 

589
00:36:25,675 --> 00:36:27,050
Lepaskan mereka 

590
00:36:27,950 --> 00:36:30,100
Ini terutama karena pengalaman terakhirnya 

591
00:36:30,100 --> 00:36:31,125
yang mempunyai pengaruh besar pada dirinya 

592
00:36:32,200 --> 00:36:34,750
Jadi aku tidak akan mengecewakannya 

593
00:36:35,750 --> 00:36:37,150
Saya harus membuatnya bahagia 

594
00:36:39,150 --> 00:36:40,225
Tapi, Zhou 

595
00:36:40,950 --> 00:36:43,125
Anda selalu lebih rasional daripada saya 

596
00:36:43,225 --> 00:36:45,375
Saya ingin Anda menganalisisnya secara objektif 

597
00:36:46,075 --> 00:36:48,000
Wu Di memiliki karakter yang kuat 

598
00:36:48,700 --> 00:36:50,850
dan tidak bisa melepaskan masa lalu 

599
00:36:52,500 --> 00:36:54,050
Jika saya mengusulkan,

600
00:36:54,225 --> 00:36:56,250
mudah untuk gagal, bukan? 

601
00:36:56,425 --> 00:36:58,200
Sudahlah, berhentilah berpikir seperti itu 

602
00:36:58,200 --> 00:36:58,850
Nah, menurut pendapat Anda, 

603
00:36:59,475 --> 00:37:01,450
Saya sangat mencintai Wu Di, 

604
00:37:02,675 --> 00:37:07,375
jadi tidak satu pun dari bentuk-bentuk ini yang penting, bukan? 

605
00:37:12,625 --> 00:37:13,700
Xiao Yuansong 

606
00:37:14,400 --> 00:37:16,575
Maukah kamu mundur? 

607
00:37:16,700 --> 00:37:17,175
saya... 

608
00:37:24,100 --> 00:37:25,050
Jika Xiao tidak mau melamar, 

609
00:37:25,350 --> 00:37:27,400
maka sebaiknya dia menyerah 

610
00:37:27,475 --> 00:37:28,875
Cinta yang dipaksakan tidak akan bertahan lama 

611
00:37:29,275 --> 00:37:31,750
Nah, apakah itu sulit? 

612
00:37:31,950 --> 00:37:32,475
Hanya saja... 

613
00:37:36,675 --> 00:37:37,200
Didi 

614
00:37:37,425 --> 00:37:38,650
Saya perlu berbicara dengan Anda 

615
00:37:38,825 --> 00:37:40,300
Sampai jumpa di ruang tunggu 

616
00:38:28,225 --> 00:38:31,150
Apakah kamu tidak akan mengatakan apa pun? 

617
00:38:31,400 --> 00:38:32,450
Saya ingin mengatakan 

618
00:38:33,150 --> 00:38:34,550
aku bilang... 

619
00:38:41,625 --> 00:38:44,150
Mengapa Su Jinbei dan Zhou masih belum datang

620
00:38:46,275 --> 00:38:48,225
Tempat ini sangat besar 

621
00:38:48,475 --> 00:38:50,225
Itu kosong dan sunyi 

622
00:38:50,350 --> 00:38:51,675
Itu tidak menyenangkan 

623
00:38:52,000 --> 00:38:53,925
Lingkungan ini sangat bagus 

624
00:38:54,400 --> 00:38:57,900
Seharusnya ada suasana yang bagus, bukan? 

625
00:38:58,200 --> 00:38:59,350
Oke, berhenti bicara 

626
00:39:01,000 --> 00:39:01,725
Xiao 

627
00:39:02,550 --> 00:39:03,950
Saya tahu apa yang Anda inginkan 

628
00:39:06,200 --> 00:39:07,725
Tapi seperti yang Anda katakan, 

629
00:39:07,875 --> 00:39:09,400
prosedurnya tidak penting 

630
00:39:11,025 --> 00:39:14,300
Mari kita lewati proses ini 

631
00:39:14,600 --> 00:39:15,725
dan baru saja menikah 

632
00:39:18,600 --> 00:39:20,525
Ini sudah jam satu, kita masih bisa datang 

633
00:39:21,100 --> 00:39:23,200
Ayo ambil kartunya sekarang 

634
00:39:27,400 --> 00:39:28,225
Apakah kamu mati rasa? 

635
00:39:28,825 --> 00:39:29,825
Bicaralah 

636
00:39:32,400 --> 00:39:32,950
Baiklah 

637
00:39:34,000 --> 00:39:34,475
Pergi 

638
00:39:34,600 --> 00:39:35,175
Pergi 

639
00:39:43,675 --> 00:39:45,775
Mari kita bicara dengan direktur Anda 

640
00:39:48,350 --> 00:39:50,800
Kamu bilang kamu datang untuk meminta maaf padaku? 

641
00:40:07,700 --> 00:40:08,250
Wu Di 

642
00:40:11,475 --> 00:40:13,200
Kami belum mendapatkan makanannya

643
00:40:13,700 --> 00:40:14,750
Apa yang sedang kamu lakukan? 

644
00:40:14,750 --> 00:40:15,525
Cukup, Xiao Yuansong 

645
00:40:15,675 --> 00:40:16,600
Itu berakhir di sini 

646
00:40:20,500 --> 00:40:22,125
Jangan buang waktu Anda 

647
00:40:22,400 --> 00:40:23,425
Itu adalah teknik dislokasi 

648
00:40:23,675 --> 00:40:25,300
Anda sepertinya sedang berciuman 

649
00:40:25,500 --> 00:40:27,450
Tapi sebenarnya kamu tidak melakukannya 

650
00:40:27,700 --> 00:40:29,550
Wu Di, Anda adalah agen profesional 

651
00:40:29,600 --> 00:40:30,925
Dan itu adalah trik yang bagus 

652
00:40:36,800 --> 00:40:37,650
Didi, Didi 

653
00:40:37,875 --> 00:40:38,625
Dengarkan aku 

654
00:40:38,625 --> 00:40:39,650
Apa yang ingin Anda katakan untuk diri Anda sendiri? 

655
00:40:40,750 --> 00:40:41,350
Apakah kamu 

656
00:40:43,225 --> 00:40:44,850
ingin bertemu denganku 

657
00:40:45,700 --> 00:40:47,725
mati kesakitan seperti ini 

658
00:41:06,225 --> 00:41:07,525
Kamu bajingan 

659
00:41:08,100 --> 00:41:11,075
Bagaimana kamu bisa menyiksaku seperti ini 

660
00:41:11,225 --> 00:41:14,150
Kenapa kamu begitu kejam


